PROGRAM GALWAY

VINERI, 19 IUNIE

19:00 – Acatistul Sfinților Apostoli Petru și Pavel, Taina Spovedaniei, Pomenirea morților

H91 H7F8

DUMINICĂ, 21 IUNIE (dezlegare la pește)

08:00 – Utrenia

08:00 – 08:30 – Taina Spovedaniei

09:00 – Sfânta Liturghie

H91 H7F8

GALWAY SERVICE

FRIDAY, 19 JUNE

19:00 – Akathist to Saints Apostles Peter and Paul, Confessions, Commemoration of the Departed

H91 H7F8

SUNDAY, 21 JUNE (fish allowed)

08:00 – Matins

08:00 – 08:30 – Confessions

09:00 – Divine Liturgy

H91 H7F8

ANUNȚURI / ANNOUNCEMENTS

DUMINICĂ, 21 IUNIE

Capela va fi disponibilă până la ora 11:00. Începând cu ora 11:00, vă invităm la agapa organizată în holul liceului.

Persoanele care doresc să aducă mâncare pentru acest moment sunt rugate să discute în prealabil cu Părintele Tudor – 086 228 2690.

Vă rugăm să supravegheați copiii pentru siguranța lor și pentru buna desfășurare a slujbelor. Mâncarea este recomandat să fie pregătită de acasă, astfel încât la biserică doar să fie servită.

După otpustul Sfintei Liturghii, cei care doresc să se spovedească sunt rugați să aștepte până la încheierea agapei, când va avea loc și spovedania.

SUNDAY, 21 JUNE

The chapel will be available until 11:00. From 11:00, you are invited to the agape (tea & coffee gathering) in the college hall.

Those who wish to bring food are kindly asked to speak with Father Tudor – 086 228 2690 in advance.

Please supervise children at all times for their safety and for the smooth running of the services. Food should be prepared at home so that it only needs to be served at the church.

Following the dismissal of the Divine Liturgy, anyone wishing to go to Confession is kindly asked to wait until after the agape meal has concluded.