PROGRAM GALWAY

VINERI, 23 OCTOMBRIE

19:00 – Paraclisul Maicii Domnului, Taina Spovedaniei, Pomenirea morților, H91H7F8

DUMINICĂ, 25 OCTOMBRIE

8:00 – Utrenia

8:00 – 8:30 – Taina Spovedaniei

9:00 – Sfânta Liturghie, H91H7F8

GALWAY SERVICE

FRIDAY, 23rd OCTOBER

19:00 – The Paraklesis to the Mother of God, Confession, Commemoration of the Departed, H91H7F8

SUNDAY, 25 OCTOBER

8:00 – Matins

8:00–8:30 – Confession

9:00 – Divine Liturgy, H91 H7F8 

INFORMAȚII IMPORTANTE

 Capela va fi disponibilă până la ora 11:00 (Duminică).

• De la ora 11:00, vă invităm la agapă, în holul liceului.
• Cei care doresc să aducă mâncare sunt rugați să discute în prealabil cu Părintele Tudor – 086 228 2690. Mâncarea va fi adusă gata pentru a fi servită.
• Vă rugăm să nu luați obiecte din capelă fără acordul Părintelui Tudor și să le returnați după folosire.
• Vă rugăm să supravegheați copiii, pentru siguranța lor și buna desfășurare a slujbelor.
• Spovedania va avea loc după încheierea agapei. Cei care doresc să se spovedească sunt rugați să aștepte până atunci.
• Vă mulțumim pentru dragoste, implicare și ajutor! Mulțumim tuturor celor care se ocupă de curățenia capelei, de organizarea agapei și de strângerea de la final.

IMPORTANT INFORMATION

The chapel will be available until 11:00 a.m. (Sunday).

• From 11:00 a.m., we invite you to the agape meal in the school hall.
• Those wishing to bring food are kindly asked to contact Fr Tudor – 086 228 2690 in advance. Please bring the food ready to be served.
• Please do not take any items from the chapel without Fr Tudor's permission, and remember to return them after use.
• Please supervise your children for their safety and to ensure the services proceed smoothly.
• Confession will take place after the agape meal. Those wishing to go to Confession are kindly asked to wait until then.
• Thank you for your love, support and help! We are grateful to everyone who helps with cleaning the chapel, organising the agape meal and tidying up afterwards.